El Niño Ventures Inc. aktualisiert sein Bohrprogramm in der Demokratischen Republik Kongo (DRC)

13. November 2007, Vancouver, BC – El Niño Ventures Inc. ("El Niño") (TSX.V: ELN; OTCBB: ELNOF; Frankfurt: E7Q) freut sich bekannt zu geben, dass bisher Reverse-Circulation-Bohrungen auf über 5.000 Meter durchgeführt wurden und dass das Unternehmen bei günstigen Wetterbedingungen in der Lage sein sollte, sein Ziel von 7.000 Metern in den kommenden drei Wochen zu erreichen. Die ersten Ergebnisse der Bohrungen werden für Anfang Dezember erwartet. Die Bohrungen werden auf dem Grundstück des Unternehmens durchgeführt, das 60 km von Lubumbashi in der DRC entfernt ist.

Jean Luc Roy, President von El Niño sagte: "Ich freue mich bekannt geben zu können, dass wir unser Ziel von 7.000 Metern voraussichtlich erreichen werden. Es wird mir eine Freude sein, unseren Aktionären die Ergebnisse unseres Programms im Dezember bekannt zu geben. Ich möchte auch darauf hinweisen, dass unsere Forschungsgenehmigungen nicht von jener Kommission überprüft werden, die von der Regierung der Demokratischen Republik Kongo entsandt wurde. Wir verfolgen mehrere Möglichkeiten, um unseren Landbesitz im DRC-Kupfergürtel zu steigern."


Über El Niño Ventures Inc.

El Niño Ventures ist ein junges Explorationsunternehmen, das in Kanada, in der Demokratischen Republik Kongo und in Irland nach Grundmetallen sucht. El Niño erwarb vor kurzem über 350 Quadratkilometer in einem in der ganzen Welt bekannten Kupfergürtel in der Demokratischen Republik Kongo und ist zurzeit mit einem 25.000 Meter umfassenden Bohrprogramm im Bathurst Mining Camp beschäftigt via eins Options/JointVenture Abkommen mit Xstrata Zinc.


Im Namen des Board of Directors

Jean Luc Roy,
President und CEO



Weitere Informationen:

Tel: + 1.604.685.1870
Gebührenfrei: 1.800.667.1870
Fax: +1.604.685.8045
E-Mail: info@elninooventures.com
Oder besuchen Sie: www.elninooventures.com



Diese Informationen wurden von der TSX Venture Exchange nicht geprüft und sie übernimmt keine Verantwortung für ihre Angemessenheit oder Genauigkeit.

CUSIP-Nr. 28335E-10-6

Diese Pressenotiz enthält "Forward Looking Statements" im Sinne von Section 21E des U.S.-Wertpapiergesetzes 1934 in seiner jeweils gültigen Fassung. Alle hierin enthaltenen Aussagen außer solchen über historische Fakten sind zukunftsgerichtete Aussagen, die mit verschiedenen Risiken und Unsicherheiten behaftet sind. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, und die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse können erheblich von den durch solche Aussagen prognostizierten abweichen. Wichtige Faktoren, die bewirken könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse maßgeblich von den Erwartungen des Unternehmens abweichen, werden in den Dokumenten des Unternehmens bekannt gegeben, die von Zeit zu Zeit der British Columbia Securities Commission und der United States Securities & Exchange Commission vorgelegt werden. Diese E-Mail ist nicht als Angebot für den Kauf oder den Verkauf von Wertpapieren der Gesellschaft auszulegen.

Für die Richtigkeit der Übersetzung wird keine Haftung übernommen! Bitte englische Originalmeldung beachten!